老艺术家我纵横江湖多年,练就了会吃的嘴和会玩的心。但就算这么会,有时候下馆子还是会emo,倒也不是因为菜难吃,而是大胆点了几个菜名新奇的菜,结果狠狠踩雷。
△平平无奇拍黄瓜
△芹菜谐音”琴“也确实没毛病
△紫薇美美炒菜
△美食作家扶霞做的鱼香肉丝和夫妻肺片/《川菜》内文
△“坛起荤香飘四邻,佛闻弃禅跳墙来”
△可以搭饵块吃的稀豆粉也很美味 / 《舌尖上的中国》
△中国的农耕文明影响了中国的饮食文化/图虫创意
△西餐厅永远的c位选手/unsplash
△烟熏三文鱼/unsplash
△以现实主义命名的番茄炒蛋/图虫创意
△红烧狮子头 / 图虫创意
△东坡肉咕噜咕噜
△同样为地方长脸的还有无锡醉蟹/图虫创意
△黯然销魂饭实在是绝
动不动加“暴打渣男”“24k”“暴富”这样的前缀,在菜单上就表现出想要简单粗暴取悦食客的态度了。与前面提到的奇葩菜名不同,这样的菜名确实是不玩虚的,老老实实把菜肴上报。
但和那些经典菜肴相比,少了点内容、少了点美感。过去的老板踏踏实实做美食,名字随便甚至无厘头也可以出圈,现在有些老板反倒本末倒置,试图借助菜名出圈博得关注。
回过头想,菜名本身并没有错,错的是将菜名仅仅当作一种噱头猎奇的标签,而不脚踏实地做菜,如此有名无实怎么赢得食客真正的认可呢?
参考文章
[1]中国菜名中语言文化,《才智》丨刘芸
[2]“文化走出去”背景下中餐菜名英译研究丨贾真真
[3]福建名菜佛跳墙丨茅伯铭
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至123456@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。