感觉冬至过了
天越来越冷
职位大家的学习激情不要减弱呀
上次给大家分享了
线上线下&制职位片主任
这次我们就接着
制片部门关于职位的英语学习吧
负责整个片场运营的是制片部门Pro英文名称duction Department的负责人,叫做第一助理导演The 1st A公司ssistant Dire的ctor,或者称为1st AD,
他们和导演一起工作,安排每天的拍摄工作细节,和各部门沟通明确需要做的事情。
同时他们对剧组人员的安全Safety负责。
第一助理导演1st AD,经常是在剧组里喊各种开机的人“Calling the Roll”,具名称体安排整个进程,比如喊:
摄像开机“ROLL CAMERA”,
录音开机“ROLL SO里UND”.
甚至有时候ACTION也是他们来喊的。
第一助理导演1st AD一般都在片场On Set。
而第二助理导演2nd AD, 则在片场之外Off se常见t的大本营Base Camp。
大本营一的般是演职人员Crew Members吃饭,上厕所,休息的地方,也是各部门和演员的公司拖车Trailer所在的地方。英文
2nd AD是在片场On Set和不在片场Off Set的演员中间联系人。
他们负责制作每日的通告单Call Sheet, 告知每一位演职人员第二天何时何地向何人报告。
如果某些场景需要群众演员Extras,或者叫Background Talent的时候,2nd AD需要和这些演员在片场协作。
同时2nd AD需要监督其他制片部门人员Production Hierarchy,其他助理导演Assistant Director/AD和制片助理Production Assistant/PA英文。
制片助理Production Assistant/PA是制片部门职位最低的人员,当然也是非常重要的职位。
英文名称基本所有在片场工作过的人都当过PA,他们的主要工作里是预估需求Anticipate Needs,做好各部门的沟通工作,比如确保所有人都收到了第一助理导演1名称st AD的指令。
制片部门Production Department是对整个剧组的整合部门,让整个片场和所有职员有序运作起来。
内容 by 疯铃叔叔
排版 by C常见issy啊
图片 by 互联网爸爸
版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至123456@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。