1997年总票房(1997年大陆电影票房)

在80年代的港片银幕之上，徐克、吴宇森的合作，给许多观众留下了深刻印象。

1986年，徐克的“电影工作室”为吴宇森策划了《英雄本色》，这部“第一港片”的横空出世，不仅成就了吴宇森的导演名号，同时也让徐克的“电影工作室”名声大振。

1989年，吴宇森、徐克合作了《喋血双雄》之后，便各奔东西。1993年，吴宇森进入好莱坞发展。而1997年，徐克也踏入北美电影市场。

1997年的好莱坞大银幕上，徐克、吴宇森这对昔日的老搭档，在北美电影市场展开了一场动作片对决。今天我们就聊聊，吴宇森、徐克的这次好莱坞票房大战。

1997年的徐克，为何急于前往好莱坞发展

90年代初，吴宇森因为《喋血双雄》在海外的备受好评，走入了北美电影市场。成龙、唐季礼因为《红番区》的北美票房大卖，选择走向了好莱坞。

而1997年的徐克，在没有电影作品铺垫的情况下，依然选择走入好莱坞。这样的举动，也让不少观众好奇：徐克为何如此急于前往好莱坞？

看到这个问题，可能会有部分影迷表示“徐克在前往好莱坞之前，也是有作品铺垫的，它就是1991年的《黄飞鸿》和1996年的《黑侠》”。

在这里为大家科普一下：1991年《黄飞鸿》完成后，虽然在1992年进入纽约地区的院线进行点映，但效果并不好。正是因为《黄飞鸿》在北美表现不理想，1992年的《黄飞鸿2》也放弃了在北美发行。

2001年，《少年黄飞鸿之铁马骝》被引入北美，取得了不错的成绩。之后，徐克的“黄飞鸿”系列才开始受到北美碟片商的注意，陆续进入北美市场。至于说《黑侠》，该片虽然是1996年的作品，但引入北美电影市场却是在1999年。

徐克之所以在1997年急于走入好莱坞，与当时他的处境，有着密切关系。

自1993年开始，徐克的“电影工作室”便开始遭遇运营危机。《东方不败之风云再起》之后，程小东、李惠民先后离开了徐克。

而这一年“电影工作室”推出的《黄飞鸿4》、《青蛇》、《少年黄飞鸿之铁马骝》、《新仙鹤神针》等作品，也纷纷遭遇了票房挫折。

《青蛇》只拿到了900多万港币的票房，《新仙鹤神针》也不过800多万港币的成绩，《少年黄飞鸿之铁马骝》也只有600多万的票房。在这些作品中，唯一一部票房破千万的电影是《黄飞鸿4》，拿到了1100多万的成绩。

1994年，徐克的“电影工作室”又策划了《梁祝》、《火烧红莲寺》、《黄飞鸿5》三部作品。《梁祝》虽然拿下1800多万的票房，但《火烧红莲寺》、《黄飞鸿5》却只有180多万、490多万的成绩。

1995年到1996年之间，徐克陆续策划的《金玉满堂》、《大三元》虽然取得了不错的成绩。但《刀》、《花月佳期》等作品，却只拿到了300多万、500多万的票房，再次遭遇滑铁卢。

面对作品反复疲软的市场表现，此时的徐克希望能够通过与好莱坞的合作，快速开拓自己的北美市场。1997年，好莱坞制片商“哥伦比亚影业”，为徐克提供了拍摄《双重火力》的机会。而徐克也抓住这次机会，匆忙走入了好莱坞的大银幕。

徐克、吴宇森的好莱坞票房交锋

90年代中期，随着《碟中谍》、《勇闯夺命岛》、《真实的谎言》等作品的诞生，好莱坞的大银幕上，掀起了一股“特工电影”热潮。

此时的“哥伦比亚影业”想要拍摄一部“特工题材”的电影作品，而徐克也将自己的武侠片风格，融入到了这部特工电影《双重火力》之中。

《双重火力》讲述了中情局特工杰克，在完成了自己最后一次任务后，与妻子在法国隐居，不问江湖世事。

这一天，一名中情局的老同事，前来找杰克。同事表示，大盗仕达罗重出江湖，四处作案。自己受命前去捉拿仕达罗，奈何能力有限，想请杰克出手相助。

出于江湖道义，杰克伸出援手。不料行动中发生意外，同事惨死、仕达罗逃脱。杰克因为指挥失误，被送入监狱。杰克入狱后，仕达罗向其家人报复，还抓走了杰克的儿子。杰克逃出监狱，决定用自己的方式，结束这一切恩怨。

这部《双重火力》的故事脉络，与《笑傲江湖之东方不败》极为相似。

在《笑傲江湖之东方不败》里，打算和小师妹退隐江湖的令狐冲，因为任盈盈之托、几位师弟的惨死，决心对付东方不败。之后因为救任我行，令狐冲陷入地牢。

从“重出江湖”到“身陷牢狱”，《双重火力》中杰克的经历，可以说与令狐冲如出一辙。

在这部《双重火力》里，徐克不仅对《笑傲江湖》的故事脉络进行了参考，同时还把“黄师傅”的无影脚，安装在了尚格·云顿饰演的特工“杰克”身上。

在《双重火力》里，尚格·云顿的腿功表演，给许多观众留下了深刻印象。片尾斗兽场上，尚格·云顿、米基·洛克上演拳脚打斗的那一幕，更是让不少影迷联想到了徐克的“黄飞鸿”系列。

徐克导演的这部《双重火力》，在1997年上映。而这一年的吴宇森，也在好莱坞策划、拍摄了一部经典，那就是《变脸》。

在北美票房市场之上，《双重火力》拿下了1100多万美金的票房。而《变脸》则拿下了1.12亿美金的票房，足足拉开了1亿美金的票房差距。

《双重火力》只在北美地区上映，而《变脸》则在全球发行，最终还拿下了2.45亿美金的全球票房。

《双重火力》、《变脸》为何票房差距如此之大

可能不少观众会疑惑，为何《双重火力》、《变脸》会有如此巨大的票房差异。其实这样的差异，与电影的投资成本、故事内容都有直接关系。

首先，两部电影不同的成本投入，是造就二者票房差异的关键。

《变脸》耗资8000万美金，片中的汽车追逐、枪战爆炸等场景，设计的都十分到位。而影片一开始，约翰•特拉沃塔率领手下，在机场逼停飞机的桥段，更是刺激了不少观众的视觉神经。

商业化的大场面动作设计，为《变脸》的票房飙升打下了坚实的基础。而反观《双重火力》，影片的成本只有3000万美金，徐克在该片的拍摄中，也将动作场景的展示重点，放在了人物之间的室内打斗上。

视觉冲击的差异性，也造就了两部作品各异的票房成绩。

其次，“猎奇剧情”与“家庭元素”的融入，也是造就《双重火力》、《变脸》票房差距的一个原因。

在《双重火力》里，徐克虽然将不少武侠片的元素，融入到了特工电影之中，但在影片的故事表现形式上，却还是好莱坞孤胆英雄的老式套路。

而这部《变脸》虽然也是“警察抓捕匪徒”的老套故事，但影片中却加入了“警察”、“匪徒”换脸的猎奇桥段，这也给观众们带来了不少新鲜感。

同时，《变脸》中对家庭元素进行了深入的刻画。北美观众对于电影中“家庭元素”的展现，有着很深的执念。

当年，李安导演的《推手》、《喜宴》、《饮食男女》，就是凭借对家庭元素的出色表现，获得了许多北美观众的认可，继而进入好莱坞。

而《变脸》中，两位男主换脸后，进入各自家庭、处理家庭矛盾的桥段设计，获得了许多北美观众的好评，这也成为了《变脸》票房大卖的一个重要因素。

1997年，《变脸》的票房大卖，让吴宇森走上了事业高峰。而《双重火力》的北美遇冷，却让徐克走入了事业低谷。

这部《双重火力》虽然没能获得北美观众的喜爱，但却受到了诸多华语影迷的好评。时至今日，《双重火力》依然在不少华语动作影迷心中，有着极高的地位。

​