1. 首页
  2. > 海外公司注册 >

开户网点是银行的英文地址吗(支行名称是开户网点还是地址)

外贸干货第十期:


关键字:【外贸信用证代码解读】


内容接上一个帖子


再提醒一下,信用证代码因为内容太多,所以分了4个帖子发出,分别是:


信用证代码解读(一)


信用证代码解读(二)


信用证代码解读(三)


信用证代码解读(四)




最后一部分内容请见以下:


44F DISCHARGE PORT/DEST AIRPORT…44F(卸货港)


解析:44F同样是可选项目,当然也可以不选,但是一般实务中信用证都是显示的,表示货物出到哪里,目的港的意思。


例1:以下表示目的港为越南的胡志明,那么正本提单上PORT OF DISCHARGE一栏必须显示HO CHI MINNH,VIETNAM才行,否则算不符。同样的,国别VIETNAM按照国际惯例ISBP可以不显示,除非信用证另有规定。






LATEST DATE OF SHIPMENT 44C(最迟装运期)


解析:44C规定的是货物最迟出运日期,一般是明确给定一个具体的日期,几月几日。


例1:以下实例,表示货物最迟出运日期是2020年6月30日。







DESCRIPTION OF GOODS AND/OR SERVICES 45A(货物描述)


解析:可选,45A主要是显示贸易术语、品名、订单号、产品规格、数量、价格等信息。


例1:以下信用证实例,是出口的服装面料。45A货物描述显示的有:贸易术语、品名、订单号、产品成分、幅宽、颜色、数量、单价等等。






DOCUMENTS REQUIRED 46A(单据要求)各种单据的要求


解析:46A即文件要求是可选项,但实际中一般的跟单信用证都会显示46A这项的。


此项内容会列明需要出具哪些文件,出具的文件一般就是需要交单的文件。比如发票、箱单、提单、产地证、受益人声明、船证等等。


例1:以下信用证实例,46A里面我们看到有列出了三份文件:


1)签字的商业发票一式三份;


2)全套清洁已装船提单;


3)箱单一式三份。






47A ADDITIONAL CONDITIONS 47A(附加条款)


解析:47A为可选项,此项是附加条款,客人往往会将一些附加要求显示在这里。


比如,所有文件必须显示信用号码 ;比如,FOB指定货代,有的客人会将货代信息写在47A里面;再比如,有的客人会将包装要求显示在这里,PACKING: EXPORT STANDARD.


例1:以下信用证实例,节选了47A中的一部分内容。


1)所有文件必须显示信用证号码;


2)容差 -3%;


远期汇票应该办理即期议付,无需理会汇票上的付款期限;承兑费和贴现费由买方承担;








PERIOD FOR PRESENTATION 48(交单期限)表明开立运输单据后多少天内交单。


解析:48项是交单期限,也就是说提单签发后多少天要将单据提交到银行。


这个没有固定时间,7天,10天,15天,21天、45天、90天等等。


受益人也可以考虑一下,自己制单、交单需要几天完成,再去和客人谈谈写一个对自己合理的时间。


比如有的信用证规定船开后7天交单,如果遇到买单的货代(即先付清货代费用后才肯寄正本提单),再遇到周末,恐怕时间很紧很紧,稍不注意,或者出点问题,就会延误交单导致不符。


所以时间方面,从受益人角度而言,越长越好,这样能够有充足的时间准备单据和交单。


例1:以下信用证实例,要求船开后8天交单。这里的008/DAYS(8天)默认指的是日历日,而不是工作日。







例2:以下信用证实例,要求船开后7天交单,这里007/DAYS没有特别说明,所以也是默认的7个日历日,包含周末两天,包含国家法定节假日。


那么我们来继续看,7天这个时间就更紧了,假如恰逢国庆假期交单,那基本上是凉了,铁定晚交单不符。







小总结:所以在交单期限上,有的人会问,那到底写多少天好啊?直白点说,越长对你越好。在能争取的情况下,与客人协商尽量写长一点时间,15天,21天,30天等等。


事无绝对,有的小伙伴会发现,我的信用证怎么没有48,我找了好几遍都没找到,什么鬼?


喝杯水别慌,这并不是银行开错信用证,也不是漏掉了,因为48项本身就是可选项,也就是说开证时候如果开证行选择了显示48项的话,就要写明多少天,比如15 DAYS AFTER THE SHIPMENT DATE,就是船开后15天内要交单;


那么如果开证时候,银行不显示48项,根据UCP600 第十四 条C款规定,则是默认船开后21天交单。这是国际惯例,是规定。


CONFIRMATION INSTRUCTIONS 49(保兑指示)


解析:此项为开证必选项,表示一份信用证是否加具保兑。


关于是否加具保兑,一般分为以下三种情况,三种表达方式:


1)CONFIRM :要求保兑行保兑该信用证;


2)MAY ADD :收报行可以对该信用证加具保兑;


3)WITHOUT :不要求收报行保兑该信用证。


解析:有的朋友可能会问,那客人开证来,我到底选哪一种呢?这三种有什么区别呢?


是这样的,


第一种,要求保兑该信用证,这是开证行的强制性要求,强制要求收证行对信用证加具保兑;


第二种,收证行可以对该信用证加具保兑。开证行开出这样的条款,意思是告诉收证行,你自己看着办吧,要不要加具保兑,跟我没关系,你自己决定;


第三种,开证行不要求收证行加具保兑。


"ADVISE THROUGH" BANK 57A(通知行)


解析:此项目为开证可选项,如果显示的话,则会显示出口方也就是受益人的开户行信息,包括银行的SWIFT CODE,英文名称和地址。


CHARGES 71D(银行费用分担情况)


解析:此项表明银行费用由谁承担。一般都会写明哪些费用谁来承担,那么后续银行扣费的会就以此为依据向对应的承担方扣款。


例1:以下信用证实例,这是一份韩国客人申请开立的信用证,翻译过来就是:所有韩国(开证行)以外的银行费用,包括偿付费均由受益人承担。


那么已经很清楚了,韩国开证行的费用(比如开证费啊,审单费啊,其他手续费啊)由申请人承担,开证行以外的费用(比如通知费,审单费,快递费等等)均由受益人承担了。






SENDER TO RECEIVER INFORMATION 72(附言)


解析:此项目是开证可选项,主要是发报行对于收报行的一些要求和指示,也就是银行之间交流的报文条款,对于我们受益人制单来说意义不大。可以不用理会。
INSTRUCTION TO THE PAYING/ACCEPTING/NEGOTIATING BANK 78(给付款行、承兑行、议付行的指示)


88.


版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至123456@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

联系我们

工作日:9:30-18:30,节假日休息