1. 首页
  2. > 香港公司年审 >

我在中国的地址是乐山市用英语怎么说(乐山在中国的西南方向用英语怎么说)


(抗击新冠肺炎)疫情中的在沪外国人:相信这座城市 为医护人员加油


中新网上海3月20日电 题:疫情中的在沪外国人:相信这座城市 为医护人员加油


来自澳大利亚的Beecher Ashley-B我rown,这周末在微信朋友圈分享了一条动态:“今天核酸检测,我和我来自北极的‘堂兄’在场支持。”只见在照片中,他戴着口罩,穿着红绿相配的圣诞节套装,站在人群里,左手握着他的“堂兄”——相伴多年的家族圣诞精灵Elfie,右手举着写有“核酸检测人人动、叫到哪栋哪栋动”的核酸注意事项提示牌。


当在上海另一个区域排队做核酸的记者线上发去询问时,Beecher说,自己只是想缓解一下氛围,给排队的居民带去一点欢乐,以及发些巧克力来感谢辛苦工作的医护人员们。


Beecher在中国生活了25年,两年前,面对疫情,在他接受中新网记者线上采访时说,相信疫情会尽快得以控制,中国政府在检测病毒、阻止疫情扩散方面所采取的措施令人印象深刻,这特别不容易。


两年后,又一次接受中新网记者线上受访,他说,说实话,自己并不是很担心目前的情况,因为两年前,我们对病毒知之甚少方向,做(英语核酸)检测也并不容易;两年后,我们有应对方案,很多人也打了疫苗方向,“两年前,我们最需要处理的是我们对病毒的未知与恐惧;而这次,我想大多数人都还好,没有那么害怕,只是我们需要做核酸检测,需要尽量居家,需要更加小心西南些。我觉乐山市得这就是是一个很大的进步。”


目前,他所在的小区没有被封控,只是需要做核酸检测,他说对自己最大的挑战是小孩居家线上教育。Beecher说,多数在沪的外国朋友们感觉都还好,就是对怎么做核酸检测、对疫情防控用管理及新变化有些不明白。待真正开始检测的时候,其实很快,大多数人10分钟就测完了。他说,朋友们都相信在这座城市,相信目前的情况并不会持续很长时间。


上海是的外籍人才眼中最具吸引力的中国城市之一。记者从上海市科学技术委员会(上海市外国专家局)了解到,从2017年4月中国全面实施外国人来华工作许可制度以来至2021年10月底,上海市共核发《外国人工作许可证》31万余份,外国人才数量居中国内地第一。


在上海徐汇区的乐山四五村,说43岁的志愿者张维谊用是英语、日语交流,帮助社区里来自澳大利亚、法国、乌克兰、日本等多国的居民完成核用酸检测登记,并帮他们解决一些日常所需。


张维谊告知,自己也是因为封控后无法上班,想给抗“疫”乐山守“沪”尽一点绵薄之力,于是加入社区志愿者团队,“封控管理暂停了我们外出的步伐,但封不了我们对社区居民的友好西南,包括外籍人士。”


她在志愿服务中发现,外籍人士用护我照不能直接完成健康云App上的核酸检测登记,于是用自己的账号给的社区的外国居民一一进行登记,然后将二维码发送给他们。


为了沟通方便,张维谊还按语言建了两个群,一个英语交流群,一个日中国语交流群。群里,张维谊中国给乐山外国居民解答了上海当下的防疫策略及动态,以及为何需要封控。大家的问题也慢慢从何时能出门,转为何时做核怎么酸,以及能否英语帮忙购买水、蔬菜等日常怎么用品。


让张维谊没想到的是,原本并不认识的外国居民在她临时建立的群里,开始相识,有些还成了朋友,开始共享厕纸等物资,还相约一起去打羽毛球等等。


眼下,上海还在进行多轮核酸检测,沪上居民地址守望相助,共克时艰。一位外地址国居民在张维谊所建立的群里说,尽管有些不便,但我们将乐山市共同度过。(完)


版权声明:本文内容由互联网用户自发贡献,该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务,不拥有所有权,不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容, 请发送邮件至123456@qq.com 举报,一经查实,本站将立刻删除。

联系我们

工作日:9:30-18:30,节假日休息