今天英国发生一件大事——英国议会复会了。
我们先说说议会，
于是今天，一些英国议员参加了一次足以让他们永生难忘的议会，只能坐在电脑屏幕的一端，通过视频和另一端的与会者问答、辩论，
很多人疫情期间在家办公找不到合适的办公桌，这个问题工党议员Stephen Kinnock也遇到了。
他今天参加视频议会时打扮得西装笔挺，
但仔细一看，就发现他面前的平板电脑摆在五斗橱上，为了配合他的身高还在下面垫了一只鞋盒，平板靠在一双运动鞋上才稳当。
政治话题通讯员Joe Pike也发了条推特，描述了一下这次视频议会的不同，
除了这些小插曲，议会现场上演的才是一出大戏，因为两位颇具分量的政治领袖在议会斗上了！
Dominic和首相Boris同是保守党党员，从政之前当过律师，现任第一国务大臣和外交部长，
另一位跟他互怼的人名叫Keir Starmer，是本月初刚刚被选为工党的新党魁，取代了Jeremy Corbyn的位置，
Starmer之前当过律师，2002年还曾被任命为女王的法律顾问。
新官上任三把火，一开始说话就毫不客气，很明显是个不好惹的人物。
工党的新党魁Keir Starmer也发言感谢了议长和工作人员为议会的顺利运行做出的努力。
好，
关于检测，我需要纠正对方的一点是。在检测能力方面，英国现在已经有能力每日做4万次检测。这已经是一个里程碑式的进步。
工党党魁：
5.英国的行动是否迟缓？
代理首相答：
代理首相答：
他表示：
“首先，我对下议院的恢复感到非常高兴，审查和辩论至关重要。
我向那些因为疫情去世的人们表示哀悼。
在众议院，我们团结一致，一定可以对抗疫情。
NHS现在有3000张备用危重症病床，一些新的医院也投入使用了。NHS在任何方面都没有被病毒击垮。我要强调的是，NHS就是为你们服务的！任何有心脏病，中风风险，或者是孕妇和癌症患者等都必须联系自己的家庭医生，如果需要，也必须要去医院就医。
NHS随时为你服务，如果你需要，它可以提供最好的医疗服务。
政府的职责是把防护用品送到有需要的人群手中。原本，PPE供应链为223家医院提供服务，但现在它们为5.8万个不同的地方组织提供服务。
这意味着我们正在从无到有地创建一个全新的物流网络。
我们已经交付了10亿件个人防护用品，并在不断努力交付更多。我们正在考虑来自国内的生产个人防护用品的制造商的报价，我们首先考虑的是规模和可信度。
检测方面，我们本月底之前，计划每天进行10万次检测，虽然目前检测能力为每天4万次，但是距离达成目标的时间还有8天。NHS将会大规模引用检测，检测技术也会得到升级。
此外，我们还在尽可能地寻求治疗的药物和疫苗，我们走在世界前沿，政府投入的资金也比其他国家多。
在这个关键时刻，每个人都可以发挥自己的作用，响应号召，宅在家，遵守政府的规定。这些努力都在渐渐产生着影响。
这就像是一场战争，全人类都站在一个战线上的战争！”
ref：
https://www.bbc.com/news/live/uk-politics-52381035
https://news.sky.com/story/uk-way-behind-on-testing-starmer-says-at-historic-virtual-pmqs-11977000
http://www.rfi.fr/en/wires/20200421-uk-parliament-returns-virtual-virus-measures
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至123456@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。
