田沁鑫主持《典籍里的中国》剧本围读会。受访者供图
人民网：由您担任戏剧总导演的《故事里的中国》播至第三季仍旧人气不减，能否和我们分享一下节目的“出圈”密码？
田沁鑫：《故事里的中国》是电视艺术和戏剧艺术的一次高度融合，我将沉浸式的多空间舞台展示，运用到电视节目里，用影视化拍摄的方式为大家呈现了一个创新的文化节目。
我们力求做到守正创新，“守正”，“守”故事的真实性之“正”，“创新”，“创”的是形式之“新”。我们将舞台一分为三，中间的舞台是大型叙事，其他几个舞台用以呈现局部的空间和细节。这种小型片场式的多空间的戏剧表现方式，易于观看，也让观众获得了视觉审美上的提升，感觉自己看的是一出影视记录的沉浸式话剧。
人民网：习近平总书记在第十一次全国文代会、第十次全国作代会开幕式上指出，“让中华优秀传统文化成为文艺创新的重要源泉。”对于中华优秀传统文化的传承和创新，您有怎样的理解？
田沁鑫：作为一个中国人，流淌在我们血脉里的中国文化是五千年一以贯之的。华夏大地的名山大川、琴棋书画、诗词歌赋……这些都已经渗透到了我们的骨子里，是我们必须要学习的。
习近平总书记提出，坚持把马克思主义基本原理同中国具体实际相结合、同中华优秀传统文化相结合。这里面的深刻意蕴，我们学懂弄通做实。让源远流长、博大精深的传统文化在今天发挥价值，是中国国家话剧院与央视综合频道再度合作的发心。《典籍里的中国》对古代典籍进行了现代“转译”，进行了积极探索。我作为艺术总监与电视工作者们一起，对典籍怀揣深深的敬畏之心，在创作时精益求精，生怕对不起圣贤们。因此，在挖掘典籍蕴含的思想精粹的基础上，努力做到把传统的古典美学元素与现代的电视艺术创作相融合，在生动的故事中突出典籍的思想性，同时保留着对中华典籍“双手奉过头顶”的仪式感，一经推出也受到了广大观众的喜爱。
科技助力 增强观众文艺获得感幸福感
人民网：您一直致力将科技与艺术结合，让作品更加引人入胜。2021年，国家话剧院打造国内首家院场一体化“5G智慧剧场”，未来还将从哪些方向继续探索技术在舞台上的应用？
田沁鑫：“5G智慧剧场”的出现，就是搭乘科技的力量，为观众带来更精彩、更全面、更有艺术性的观看体验。相较于传统的剧场，“5G智慧剧场”能够弥补观演的视觉局限和审美的平面化，让观众在互联网上不仅可以收看网综和网剧，还可以观看我们的数字化大剧，增强文艺获得感和幸福感。此外，国家话剧院还和联通、华为一起建立起了能够实时迭代升级的“5G智慧剧场联合实验室”，目前正在全线推动数字智能演艺基地的落成。
田沁鑫：国家话剧院是表演艺术的重镇，像张桐、万茜、宋佳等等这些年轻的演员积极加入剧院，我觉得是一件好事，有利于我们舞台艺术的发展。当然，演员进入到国家话剧院，就必须要以剧院的建设为重，也要保持好自己的艺德艺风，真正做到“风清气正”。
同时，国家话剧院也是一个为艺术家服务的平台。我们会组织好创作力量，给予演员发挥的空间，希望每一位演员都能在剧院拥有一部属于自己的“看家戏”。
人民网：今年我们将迎来党的二十大的召开，能否透露一下国家话剧院会有哪些新的计划？
田沁鑫：今年也是延安文艺座谈会80周年，国家话剧院将推出《抗战中的文艺》。另外，我们将和最高人民法院合作，讲民法典、讲流动法庭。还将推出有关中轴线申遗的《鼓楼那些事儿》，可以说是北京人民的生活缩写。同时，今年还是中国共青团成立100周年，我们将和山东省话剧院合作推出《青春万岁》，希望能在五四青年节上演。
