上海一九四三什么意思(上海一九四三什么时候出的)

姑苏好时光，每天听见有趣的苏州。

苏州话很神奇，也很可爱，同时还充满了无数谜团。哪怕是多少年的老苏州也不敢打包票自己对吴语了如指掌。不信我们来看看，这几个关于苏州话的秘密大家到底了解多少。

明朝的都城通用苏州话

明朝创立之初朱元璋定都南京，按说南京通用的语言应该是淮扬话“啊要辣油”，但实际上明朝近三百年间都城里一直通用的是苏州话!

翻阅历史资料，明万历时南京土著学者顾起元记载的部分文字，说是南京方言里形容人长得瘦长叫做“苗条”，好看呢叫做“标致”，形容一个人苛刻、难搞叫做“疙瘩”……这些显然有苏州方言的痕迹。

当时还流行许多苏州腔调的谚语，比如说‘闲时勿烧香，忙时抱佛脚’；“热灶一把，冷灶一把’；柴米夫妻，酒肉朋友，盒子亲眷’等等。

那么为什么明代的首都南京会出现明显的苏州话痕迹呢？

其间重要的原因至少有两条：

一来苏州话柔糯、雅致，说起来有派头，很时髦；二来朱元璋认为京城乃首善之区，居民必须是全国最好的，所以前后多次将数十万上等阶层的苏州人强行迁入南京，自然苏州话也就一路带了过去。

▲明代画家仇英的南都繁会图

苏州话为啥这么软？

当年连上海都没来过的周杰伦御用词人方文山在歌曲《上海一九四三》里写到“说着一口吴侬软语的姑娘缓缓走过外滩”，可见吴语的软糯是多么著名了。

那么吴方言的代表苏州话究竟为什么这么软呢？

一方水土养一方人一方语言，有人说水土使然。也有人说不见得，山温水软的地方不只有苏州，但人家说话都不如苏州这般软，原因在人身上，在发音方法上。

比如苏州话声调的类型就很特别，很多字的发音是曲折的，不像普通话里就是单一的一声。

“照、瘦、冻”(去声)这几个字的声调用苏州话念起来就是“照、瘦、冻”，很明显你能感受到先降后升的曲折，听起来自然比直降调的发音“软”。

多字组合时声调变化就更多了，苏州人念起来抑扬顿挫，就好像诗朗诵一样。

比如“好人”“九胜巷”，都是先降后升，这些组合还有吐字轻重的分别，一般是前一个字重，后一个字轻，节奏感明显，也强化了“软”的音乐感。

在表达方式上，苏州人也习惯“婉转”，就连吵架也很斯文，“奈阿要讨骂啊？”、“阿要请奈吃记耳光?”这种客气的吵架方式真是世间罕见。

多少苏州话只会说不会写？

苏州话，平时大家都会用到，也说的很利索，就是偏偏不会写。

Fiao(覅)，意思是不要。读起来是把“弗要”两个字连读；qiu(恘)，形容人性格恶劣，不正经；yang(炀)，形容火烧得很旺；on(齆)，鼻子塞住的意思，普通话里读weng；kang(囥)，苏州话里把东西藏起来，就叫做“囥”；m(渳)，小口品，一般用在喝酒的时候；yang(烊)，融化的意思。

有些词的来头你知道吗

苏州话里还有一些词，经过一番寻根溯源，你会发现还大有来头。

“来三”，是苏州人常用的一句俗语。意思是行，可以。

这“来三”一语，也有个出典。传说，在明朝某个时期，朝廷腐败，官场黑暗。有一年科举考试，考官做了规定，凡进入考场后，每人需缴白银三百两，否则退出考场。有个考生进入考场，坐在“来”字三号，监考官走到考生身边，戏谑地说：

“你坐在来字三号，正巧啊，来三百两吧。”考生急忙付出白银三百两，发榜之日，果然高中。此后形成惯例，凡举行考试，考生进场后先付考费白银三百两。之后缩成了“来三”两个字，成为一句隐语，意思是来三百两白银。

苏州话里还有一个问题也很奇怪，没有“喝”这个词，什么都叫吃，固体的东西叫吃，吃饭、吃面包、吃肉，液体的东西也叫吃，吃茶、吃粥、吃汤，连气体都叫吃，吃西北风，吃香烟，真是很稀奇。