在新疆土话中，当说某人
不行、不靠谱、不务正业
干不成事、满嘴跑火车时
“訑詌（dān gàn）”这个词就会隆重登场
“那个人太訑詌了，指望不上”
“我把你个訑詌倯，事情干成这样”
（倯，音【sóng】，懒、愚蠢的意思）
“訑”是个异体字、多音字
有【dàn，tuò，yí】三个读音
读dàn时，意义同“ 诞 ”
有放诞、荒诞之意
读tuó时，是欺诈的意思
读yí时，有自得之意
如“訑訑”【yí yí】就是形容
人自以为很聪明而不听别人的话
“詌”的读音为【gàn】
本意是指口闭
通“钳”，恶的意思
在赣语方言中是指吵着央求
訑和詌两个字合在一起
组成“訑詌”一词
十分传神的描绘
古汉语的意境跨越几千年
在新疆人的口语中鲜活流传
说的人干脆，听的人意会
却原来俗语一句，也是颇有来历
举例来说
1、这样的事情都做得出来
这个人太訑詌了。
2、訑詌人尽干訑詌事，还能说啥呢！
3、快别让这成事不足败事有余的訑詌倯掺乎！
屈原《九章·惜往日》：
或忠信而死节兮，或訑谩而不疑。
《战国策‧燕策一》：寡人甚不喜訑者言也。
唐柳宗元《敌戒》：
秦有六国，兢兢以强；六国既除，訑訑乃亡。
《荀子·哀公》：
鲁哀公问于孔子曰﹕‘请问取人？’
孔子对曰﹕‘无取健，无取詌，无取口啍。’
健，贪也；詌，乱也；口啍，诞也。
刘师培补释﹕詌通钳，乱也。
无取詌，即无取残恶之人也。
版权声明：本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容， 请发送邮件至123456@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。
