学生们刚开始学习英语，会个发现教材中有很多英文名字，写比如Tom、Amy等，这就跟中文课本中的小明和小红请有异曲同工之处。

然而老师为了营造学习英语的氛围，提高学生对英语的兴致，往往会让学生回家后，跟家长一起取个英文名字。

别看家长在给孩子取中文名字时追英文求个性，但取英文名字通常就非常随意了，可大家不知道的是，随便取的英文名字，很可能在外国人眼中是个笑话。

自以为高大上的英文名，可能在外国人眼里是“二狗”

尽量不用神话名字

很多家长在为学生取英文名时，会首选外国神话传说中诸神的名字，比方说智慧女神雅典娜Athene、太阳神阿波罗Apollo等等，这些名字看似寓意不错，读起来朗朗上口，还有那么点高大上。

不过在学校中，如果一位来自国外的学生向大家做自我介绍，“大家好，我叫如来佛祖”，或是“大家好，我叫女娲”，估计下面的中国学生都要忍不住笑场了吧，是不是觉得有些怪怪的？所以同理，在外国人眼中，这些名字也很奇葩搞笑，所以家长们要文名谨慎选择。

尽量帮忙不用叠词类翻译名字

很多家长喜欢给学生起个叠词类的名字，尤其是有女儿的家长，会认为叠词类名字非常可爱，比方说Nana、Yoyo等等，好记不说，而且读起来也很顺口，但在外国人眼中，这些名字就非常无语了。

因为叠词类的名字，更像是给宠物猫狗起的名字，这就等同于中国人给自家猫狗取名笨笨、闹闹等，听上去有些随意。所以这样的名字，家长也要尽量避免。

尽量不用水果等奇怪的名词

还有很多家长喜欢用水果或一些名词来给学生取英文名字，比方说Apple、Candy等等，试想一下，学生到国外后跟外国人问好，“我叫大苹果”，光想想都十分尴尬了。

而且在外国人眼中，这种名字跟“二狗”、“铁柱”等没什么两样，如果学生不想让自己看上去太俗，个就尽量避免取这些名字。

家长和学生英文如果想取英文名字，需要做的就是了解当地文化，在中帮忙文里也有很多略带歧义的名字，当然英文中也有，比如杨颖的英文名Angelababy，直接翻译过来就怎么是“天使宝贝”，在中国人眼中没什么问题，也文名很可爱，但对于外国人来说，这更像一些小网站的某些艺名。

如今越来越多的中国人取英文名字，原因何在？

在学习和工作中有所需要

在学校中，学生们刚开始学习英语时，老师往往会要求大家取个英文名字，这样在平时学习英文的时候会更有氛围。在职场中，一些外企公司也会要求员工取英文名字，因为这样的公司中可能不只有中国员工，大家互相称呼英文，也方便沟通。

认为外国名字更独特

现在很多家长喜欢给孩子起个英文的乳名，这样会显得很独特，也有不少学生喜欢将自写己的社交账号改成公司英文名字，看起来蛮高大上的。还有一部分人没有任何原因，只是单纯喜欢英语而已。这就好像一些外国人也对中国汉字感兴趣，为自己取个中文名字一样。

学生在取英文名时，应注意以下问题

尽量带上自己的姓氏

学生在取英文名时，应尽量带上自己的姓氏，因为在中国传统文化中，姓氏是一个很重要的象征，而且将自己的姓氏放在英文名后面，这样既显得很独特，又感觉很正宗请，可谓是两全其美。

避免烂大街

很多家长在为孩子取中文名时，喜欢尽可能独特一些，降低重名率。同理，在英文名字中也一样。如果英文名字太普遍，没有特点，就有种怎么在大街上叫一人，得到百人回应的效翻译果。所以还是找一个独特一些、寓意较好的名字为好。

今日话题：你的英文名字叫什么？欢迎在评公司论区留言讨论。